அறிவியல்

ஆராய்ச்சி எவ்வாறு YAKKI வடிவமைப்பை வழிநடத்துகிறது

YAKKI எந்த வயதினரும் கற்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டாம் மொழி எவ்வாறு கற்கப்படுகிறது, மக்கள் எவ்வாறு வாசிக்கக் கற்றுக்கொள்கிறார்கள், நினைவாற்றல் எவ்வாறு செயல்படுகிறது, மக்கள் எவ்வாறு தொடர்புகொள்கிறார்கள், அணுகல்தன்மைக்கு என்ன தேவை ஆகியவை குறித்த வெளியிடப்பட்ட ஆராய்ச்சிகளின் அடிப்படையில் இதன் விளையாட்டுகளும் கற்றல் வடிவங்களும் அமைந்துள்ளன.

ஆராய்ச்சி எங்கள் வடிவமைப்பிற்கு வழிகாட்டுகிறது. இங்கு குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஆய்வுகளின் ஆசிரியர்கள் YAKKI உடன் இணைந்து செயல்படுகிறார்கள் என்றோ, அதனை மதிப்பாய்வு செய்கிறார்கள் அல்லது ஆதரிக்கிறார்கள் என்றோ இதற்குப் பொருளல்ல.

நடைமுறையில் இதன் பொருள்

கற்றல் உள்ளடக்கம் ஆங்கிலத்தில் உள்ளது. கற்பவர் பயிற்சியைப் புரிந்துகொள்ளும் வகையில் வழிமுறைகள், குறிப்புகள் மற்றும் பதில்களுக்கான பின்னூட்டங்கள் கிடைக்கும் இடைமுக மொழியில் தோன்றும். கற்பவரை வழிநடத்தும் பெரியவர் அவரது ஐரோப்பியப் பொது மொழித் தரநிலையுடன் சேர்த்துப் பாடங்களை ஒதுக்குகிறார், அந்தப் பாடங்களைக் கற்பவர் தேர்ந்தெடுப்பதில்லை; மற்றபடி கற்பவர் தனது நிலைக்கென உருவாக்கப்பட்ட பாடத்தைத் திறந்து கற்கிறார்.

பத்து அடிப்படைத் தூண்கள் - ஒரு பார்வை

  1. சொற்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலமே கற்க முடியும் — இப்போது கிடைக்கும்
  2. முதலில் நினைவுகூருங்கள், பிறகு பதிலைப் பாருங்கள் — இப்போது கிடைக்கும் · வலுவற்றவற்றைப் பின்னர் மீண்டும் கொண்டுவருதல்: வளர்ச்சியில் உள்ளது
  3. தாய்மொழியை அடிப்படையாகக் கொண்டு கற்றல் — இப்போது கிடைக்கும் · இத்தகைய மேலும் பல விளையாட்டுகள்: வளர்ச்சியில் உள்ளது
  4. வாசித்தல் தெளிவாகக் கற்றுத்தரப்படுகிறது — இப்போது கிடைக்கும்
  5. புரிந்துகொண்டு, பிறகு பதிலளியுங்கள் — இப்போது கிடைக்கும் · ஒவ்வொரு கற்பவருக்கும் ஏற்ப மாற்றியமைக்கப்படும் கடினத்தன்மை: வளர்ச்சியில் உள்ளது
  6. பிழை குறித்த அச்சமின்றிப் பயிற்சி — இப்போது கிடைக்கும்
  7. சரியான முறையில் சொல்லுதல் — இப்போது கிடைக்கும்
  8. டிஸ்லெக்ஸியா அணுகல்தன்மை — வளர்ச்சியில் உள்ளது · இந்த முறை இலவசமாக வழங்கப்படும்
  9. பயிற்சியிலிருந்தே அடுத்த படி உருவாகிறது — வளர்ச்சியில் உள்ளது
  10. மற்றவர்களுக்குப் புரியும்படி பேசுவதே முதன்மையானது — இப்போது கிடைக்கும்

1. சொற்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலமே கற்க முடியும்

கற்பவர் ஒரு சொல்லை நினைவுபடுத்திப் பார்க்கும்போதும், ஒரே மாதிரியான விருப்பங்களிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கும்போதும் அல்லது தனது சொந்த வாக்கியத்தில் பயன்படுத்தும்போதும் அச்சொல் மனதில் நன்கு பதிகிறது. எனவே சொல்வள விளையாட்டுகள் அடையாளம் காணுதல், நினைவுகூர்தல் மற்றும் கற்பவரின் சொந்தப் பதில் ஆகியவற்றை இணைக்கின்றன. எபிரேய மொழி பேசுபவர்களுக்கு அறியப்பட்ட ஒரு சிரமம் உள்ளது: அவர்கள் ஆங்கிலக் கூட்டு வினைச்சொற்களைத் தவறாகப் பயன்படுத்துவதற்குப் பதிலாக அவற்றைத் தவிர்க்கவே முனைகிறார்கள்.

இப்போது கிடைக்கும் கூட்டு வினைச்சொற்கள் மற்றும் இணைச்சொற்களுக்கான சிறப்பு வடிவங்கள் உட்படச் சொல்வள விளையாட்டுகள். பாடப்பகுதிகள் ஐரோப்பியப் பொது மொழித் தரநிலைகளுடன் குறிக்கப்பட்டுள்ளன.

ஒரு பாடப்பகுதியின் சொற்களை ஒரு குறிப்பிட்ட கற்பவர் ஏற்கனவே அறிந்த சொற்களுடன் நாங்கள் இன்னும் ஒப்பிட்டுச் சரிபார்ப்பதில்லை.

ஆதாரங்கள்: Laufer & Hulstijn (2001) · Nation (2001) · Dagut & Laufer (1985)

2. முதலில் நினைவுகூருங்கள், பிறகு பதிலைப் பாருங்கள்

ஒரு பதிலை மீண்டும் வாசிப்பதை விட நீங்களாகவே நினைவுகூர்வது நினைவாற்றலுக்கு அதிகப் பலன் தருகிறது. ஒவ்வொரு முறையும் நினைவுகூரும் கால இடைவெளியை அதிகரிப்பது நினைவை நிலைக்கச் செய்கிறது.

இப்போது கிடைக்கும் நினைவுகூரும் விளையாட்டுகளில் கற்பவர் பதிலைப் பார்ப்பதற்கு முன்பே பதிலளிக்கிறார்.

வளர்ச்சியில் உள்ளது வலுவாகப் பதியாதவற்றைக் கவனித்து, பின்னர் வேறொரு விளையாட்டில் அவற்றை மீண்டும் கொண்டுவரும் கற்பவர் மாதிரி.

ஆதாரங்கள்: Roediger & Karpicke (2006) · Roediger & Butler (2011) · Karpicke (2017) · Pimsleur (1967) · Settles & Meeder (2016)

3. தாய்மொழியை அடிப்படையாகக் கொண்டு கற்றல்

எபிரேயம், அரபு அல்லது ரஷ்ய மொழி பேசும் கற்பவர்கள் ஆங்கிலத்தில் வெவ்வேறு விதமான பிழைகளைச் செய்கிறார்கள்: எபிரேயத்தில் நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் மட்டுமே உள்ளது, ரஷ்ய மொழியில் சுட்டிடைச்சொற்களே இல்லை. தாய்மொழி ஒரு பலமே தவிரத் தடையல்ல - அது ஆங்கிலத்திற்கு மாற்றாக இல்லாமல், கற்பவர் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது.

இப்போது கிடைக்கும் கிடைக்கும் தாய்மொழியில் இடைமுகம்; சில விளையாட்டுகள் கற்பவரின் மொழிக்கென உருவாக்கப்பட்டுள்ளன - எடுத்துக்காட்டாக, ரஷ்ய மொழி பேசுபவருக்கான போலி நண்பர்கள் விளையாட்டு ரஷ்ய-ஆங்கில இணைகளைப் பயன்படுத்துகிறது.

வளர்ச்சியில் உள்ளது மேலும் பல விளையாட்டுகளில் இதே அணுகுமுறை.

ஆதாரங்கள்: Lado (1957) · Cummins (1979) · Jarvis & Pavlenko (2008) · Kellerman (1983)

4. வாசித்தல் தெளிவாகக் கற்றுத்தரப்படுகிறது

ஆங்கிலத்தில் ஒரு எழுத்து அதன் ஒலியை எப்போதும் உறுதியாகக் காட்டுவதில்லை. உயிர் குறியீடுகளுடன் கூடிய எபிரேயம் அல்லது அரபு வாசிப்பவர் ஆங்கிலம் பேசுபவரை விட வேறுபட்ட எழுத்து-ஒலிப் பிரித்தறியும் சவாலை எதிர்கொள்கிறார். எனவே எழுத்து-ஒலித் தொடர்புகள், ஒலிப் பிரித்தறிதல் மற்றும் சொல் அடையாளம் காணுதல் ஆகியவை தாமாக வந்துவிடும் எனக் கருதப்படாமல், தனித் திறன்களாகப் பயிற்றுவிக்கப்படுகின்றன.

இப்போது கிடைக்கும் தொடக்கநிலையாளர்களுக்கான ஒலி மற்றும் எழுத்துப் பயிற்சி.

வளர்ச்சியில் உள்ளது வழக்கமான பயிற்சியைக் கொண்டு அடுத்த பயிற்சியைப் பரிந்துரைக்கும் கற்பவர் மாதிரி.

ஆதாரங்கள்: Share (1995) · Katz & Frost (1992) · Bar-On & Share (2018) · Kahn-Horwitz, Schwartz & Share (2011) · Saiegh-Haddad & Geva (2008) · Ehri (2005)

5. புரிந்துகொண்டு, பிறகு பதிலளியுங்கள்

கற்பவர்களுக்குப் பெரும்பாலும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய, அதே சமயம் அவர்களின் நிலையை விடச் சற்றே உயர்ந்த ஆங்கிலம் தேவை. அவர்கள் தாங்களாகவே எதையாவது சொல்லவோ எழுதவோ வேண்டும் - அப்போதுதான் கற்றல் இடைவெளிகள் வெளிப்படும். மேலும் அவர்கள் உருவாக்கிய பதில்களுக்குப் பின்னூட்டமும் தேவை.

இப்போது கிடைக்கும் ஒதுக்கப்பட்ட பாடத்திற்கு அதனை ஒதுக்கும் பெரியவரால் நிர்ணயிக்கப்பட்ட ஐரோப்பியப் பொது மொழித் தரநிலை இருக்கும், உள்ளடக்கமும் அந்த நிலைக்கேற்ப உருவாக்கப்பட்டிருக்கும்; விளையாட்டுகள் எழுத்து மற்றும் பேச்சு வடிவப் பதில்களைக் கேட்கின்றன; சுயாதீனப் பதில்களுக்குப் பின்னூட்டம் கிடைக்கிறது. ஒரு விளையாட்டு குறிப்புகளின் படிநிலைகள் வழியாகப் படிப்படியாக உதவி வழங்குகிறது.

வளர்ச்சியில் உள்ளது ஒவ்வொரு கற்பவருக்கும் ஏற்பக் கடினத்தன்மையைத் தானாக மாற்றியமைத்தல்.

வழிமுறையில், YAKKI நேரடி முறைக்கு மிகவும் நெருக்கமானது - இதற்கெனத் தனிப் பக்கம் உள்ளது. இது பாடங்கள் எவ்வாறு கட்டமைக்கப்படுகின்றன என்பது குறித்த ஒரு தேர்வே தவிர, ஒரு முறை மற்றவற்றை விடச் சிறந்தது என நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது என்ற வாதமல்ல.

ஆதாரங்கள்: Krashen (1982) · Swain (1985) · Long (1996) · Vygotsky (1978)

6. பிழை குறித்த அச்சமின்றிப் பயிற்சி

புதிய மொழியைப் பேசுவது அச்சம் தரக்கூடியதாக இருக்கலாம், மேலும் அந்தப் பதற்றத்தை அளவிடவும் முடியும். ஒரு விளையாட்டைத் தனிப்பட்ட முறையில் மீண்டும் மீண்டும் விளையாடலாம் என்பதால், தவறான பதில் ஒருபோதும் மற்றவர்கள் முன்னிலையில் சொல்லப்படுவதில்லை. உணர்வுகள், வேண்டுகோள்கள், மறுப்புகள் மற்றும் மன்னிப்புக் கேட்டல் ஆகியவற்றுக்கான மொழியையும் YAKKI கற்றல் பொருளாகக் கையாள்கிறது.

இப்போது கிடைக்கும் உணர்வுகள் மற்றும் தகவல் தொடர்பு குறித்த விளையாட்டுகள்; இவற்றைப் பி1 நிலை முதல் பரிந்துரைக்கிறோம். மேலும் விவரங்களுக்கு உளவியல் கற்பிப்பியல் பக்கத்தைப் பாருங்கள்.

ஆதாரங்கள்: Horwitz, Horwitz & Cope (1986) · Gordon (1970) · Rosenberg (2003) · Lieberman et al. (2007) · MacIntyre & Gregersen (2012)

7. சரியான முறையில் சொல்லுதல்

இலக்கணப்பிழையற்ற வாக்கியம்கூட மரியாதையற்றதாக ஒலிக்கக்கூடும். இஸ்ரேலியர்கள் நேர்மையாகக் கருதும் துக்ரி எனப்படும் வெளிப்படையான பேச்சு, ஆங்கிலத்தில் பெரும்பாலும் கடுமையானதாக ஒலிக்கிறது. வேண்டுகோள்கள், மன்னிப்புகள், மறுப்புகள் மற்றும் புகார்கள் ஆகியவை பண்பாட்டிற்குப் பண்பாடு வெவ்வேறு விதமாக அமைக்கப்படுகின்றன.

இப்போது கிடைக்கும் கற்பவர் ஒரு மறுப்பை மென்மையாக்குவது, புகாரைப் பணிவாக முன்வைப்பது, சரியான கூறுகளைக் கொண்டு மன்னிப்புக் கேட்பது மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மைக்கும் நயத்திற்கும் இடையே மாறுவது போன்ற விளையாட்டுகள்.

ஆதாரங்கள்: Blum-Kulka, House & Kasper (1989) · Blum-Kulka & Olshtain (1984) · Katriel (1986) · Wierzbicka (2003)

8. டிஸ்லெக்ஸியா அணுகல்தன்மை

டிஸ்லெக்ஸியா ஏறத்தாழ 5-15% கற்பவர்களைப் பாதிக்கிறது, மேலும் ஆங்கிலம் இரண்டாவதான, கடினமான எழுத்துக்கூட்டல் முறையைச் சேர்க்கிறது. விளையாட்டுகள் அணுகல்தன்மை தணிக்கைக்கு உட்படுத்தப்பட்டன, அந்தத் தணிக்கையின் அடிப்படையில் நாங்கள் டிஸ்லெக்ஸியா பயன்முறையை உருவாக்கி வருகிறோம்: பிரிட்டிஷ் டிஸ்லெக்ஸியா சங்கத்தின் நடை வழிகாட்டியின்படி விளிம்பற்ற எழுத்துரு, கூடுதல் இடைவெளி மற்றும் நிற வேறுபாடு, தட்டச்சு செய்வது தடையாக இருக்கும் இடங்களில் குரல் உள்ளீடு, சொற்களை முன்னிலைப்படுத்திச் சத்தமாக வாசித்தல், மற்றும் நேர வரம்புள்ள விளையாட்டுகளில் கூடுதல் நேரம். இது அணுகல்தன்மை பொறியியலே தவிர மருத்துவச் சிகிச்சையல்ல.

வளர்ச்சியில் உள்ளது முழுமையான டிஸ்லெக்ஸியா பயன்முறை - அதற்கான தகவமைப்புகளும் ஒரு குறிப்பிட்ட கற்பவருக்கு அவற்றை இயக்குவதும். இந்த முறை இலவசமாக வழங்கப்படும்.

ஆதாரங்கள்: Shaywitz (2003) · Nijakowska (2010) · Breznitz (2006) · பிரிட்டிஷ் டிஸ்லெக்ஸியா சங்கத்தின் நடை வழிகாட்டி

9. பயிற்சியிலிருந்தே அடுத்த படி உருவாகிறது

அடுத்து என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதைத் தீர்மானிக்க உதவினால் மட்டுமே மதிப்பெண் பயனுள்ளதாகும். பயன்படுத்தப்பட்ட குறிப்புகள், மறுமுயற்சிகள், பிழைகளின் வகைகள் ஆகிய வழக்கமான பயிற்சிகளைக் கவனித்து, வழங்கும் விதம், கடினத்தன்மை மற்றும் வடிவத்தைக் கற்பவர் மாதிரி மாற்றியமைக்கும். அது கற்பவருக்கு முத்திரை குத்துவதில்லை.

வளர்ச்சியில் உள்ளது கற்பவர் மாதிரி.

ஆதாரங்கள்: Messick (1989) · Lantolf & Poehner (2004) · Black & Wiliam (1998)

10. மற்றவர்களுக்குப் புரியும்படி பேசுவதே முதன்மையானது

உச்சரிப்பின் நோக்கம் தாய்மொழியாளரைப் போல ஒலிப்பதல்ல, புரியும்படி பேசுவதே ஆகும்: அழுத்தமான பேச்சுவழக்கு பெரும்பாலும் புரிந்துகொள்வதற்குத் தடையாக இருப்பதில்லை.

இப்போது கிடைக்கும் பேச்சு விளையாட்டுகள். பேச்சு மதிப்பீடு செய்யப்படுவதில்லை; நாங்கள் பரிந்துரைகளை மட்டுமே வழங்குகிறோம். நேரில் ஒரு நபரால் பேச்சை மதிப்பீடு செய்ய முடியும். பேச்சு விளையாட்டு ஒருபோதும் கற்பவரைத் தோல்வியடையச் செய்வதோ பாடத்தைத் தடுப்பதோ இல்லை: எந்த ஒலியைப் பயிற்சி செய்வது பயனுள்ளது என்பதைக் கற்பவர் பார்த்து அதற்கான சிறிய பயிற்சியைப் பெறுகிறார். பேச்சுவழக்கு தரவரிசையோ, முன்னணிப் பட்டியலோ, தாய்மொழியாளர் இலக்கோ கிடையாது.

ஆதாரங்கள்: Munro & Derwing (1995) · Levis (2005, 2018) · Derwing & Munro (2015)

இஸ்ரேலில் உருவாக்கப்பட்டது

இங்குள்ள பன்மொழி கற்பவர்கள் மீது தனிக்கவனம் செலுத்தி YAKKI இஸ்ரேலில் உருவாக்கப்பட்டது. எபிரேய வாசிப்பு, அரபு இரட்டை வழக்கு, மொழிகளுக்கு இடையிலான பரிமாற்றம் மற்றும் பண்பாடுகளுக்கு இடையிலான மொழிப் பயன்பாட்டியல் குறித்த அடிப்படை ஆராய்ச்சிகளில் பெரும்பகுதி இங்கேதான் மேற்கொள்ளப்பட்டது; அந்த ஆய்வுகள் கீழேயுள்ள மேற்கோள் பட்டியலில் உள்ளன.

அணுகுமுறை பற்றி வாசியுங்கள்

மேற்கோள்கள்

இந்தப் பக்கத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள வெளியீடுகள் கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன.

  1. Bar-On, A., & Share, D. L. (2018). The Triplex Model of Hebrew reading development. Journal of Learning Disabilities, 51(5), 444–453.
  2. Black, P., & Wiliam, D. (1998). Inside the black box: Raising standards through classroom assessment. Phi Delta Kappan, 80(2), 139–148.
  3. Blum-Kulka, S., House, J., & Kasper, G. (Eds.). (1989). Cross-cultural pragmatics: Requests and apologies (CCSARP). Ablex.
  4. Blum-Kulka, S., & Olshtain, E. (1984). Requests and apologies: A cross-cultural study of speech act realization patterns (CCSARP). Applied Linguistics, 5(3), 196–213.
  5. Breznitz, Z. (2006). Fluency in reading: Synchronization of processes. Lawrence Erlbaum.
  6. Cummins, J. (1979). Linguistic interdependence and the educational development of bilingual children. Review of Educational Research, 49(2), 222–251.
  7. Dagut, M., & Laufer, B. (1985). Avoidance of phrasal verbs: A case for contrastive analysis. Studies in Second Language Acquisition, 7(1), 73–79.
  8. Derwing, T. M., & Munro, M. J. (2015). Pronunciation fundamentals: Evidence-based perspectives for L2 teaching and research. John Benjamins.
  9. Ehri, L. C. (2005). Learning to read words: Theory, findings, and issues. Scientific Studies of Reading, 9(2), 167–188.
  10. Gordon, T. (1970). Parent effectiveness training. Wyden.
  11. Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern Language Journal, 70(2), 125–132.
  12. Jarvis, S., & Pavlenko, A. (2008). Crosslinguistic influence in language and cognition. Routledge.
  13. Kahn-Horwitz, J., Schwartz, M., & Share, D. L. (2011). Acquiring the complex English orthography: A triliteracy advantage? Journal of Research in Reading, 34(1), 136–151.
  14. Karpicke, J. D. (2017). Retrieval-based learning: A decade of progress. In J. Wixted (Ed.), Learning and memory: A comprehensive reference (2nd ed.). Academic Press.
  15. Katriel, T. (1986). Talking straight: Dugri speech in Israeli Sabra culture. Cambridge University Press.
  16. Katz, L., & Frost, R. (1992). The reading process is different for different orthographies: The orthographic depth hypothesis. In R. Frost & L. Katz (Eds.), Orthography, phonology, morphology, and meaning (pp. 67–84). North-Holland.
  17. Kellerman, E. (1983). Now you see it, now you don’t. In S. Gass & L. Selinker (Eds.), Language transfer in language learning. Newbury House.
  18. Krashen, S. (1982). Principles and practice in second language acquisition. Pergamon.
  19. Lado, R. (1957). Linguistics across cultures. University of Michigan Press.
  20. Lantolf, J. P., & Poehner, M. E. (2004). Dynamic assessment of L2 development. Journal of Applied Linguistics, 1(1), 49–72.
  21. Laufer, B., & Hulstijn, J. (2001). Incidental vocabulary acquisition in a second language: The construct of task-induced involvement. Applied Linguistics, 22(1), 1–26.
  22. Levis, J. M. (2005). Changing contexts and shifting paradigms in pronunciation teaching. TESOL Quarterly, 39(3), 369–377.
  23. Levis, J. M. (2018). Intelligibility, oral communication, and the teaching of pronunciation. Cambridge University Press.
  24. Lieberman, M. D., et al. (2007). Putting feelings into words: Affect labeling disrupts amygdala activity. Psychological Science, 18(5), 421–428.
  25. Long, M. H. (1996). The role of the linguistic environment in second language acquisition. In W. Ritchie & T. Bhatia (Eds.), Handbook of second language acquisition (pp. 413–468). Academic Press.
  26. MacIntyre, P. D., & Gregersen, T. (2012). Emotions that facilitate language learning. Studies in Second Language Learning and Teaching, 2(2), 193–213.
  27. Messick, S. (1989). Validity. In R. L. Linn (Ed.), Educational measurement (3rd ed., pp. 13–103). Macmillan.
  28. Munro, M. J., & Derwing, T. M. (1995). Foreign accent, comprehensibility, and intelligibility in the speech of second language learners. Language Learning, 45(1), 73–97.
  29. Nation, I. S. P. (2001). Learning vocabulary in another language. Cambridge University Press.
  30. Nijakowska, J. (2010). Dyslexia in the foreign language classroom. Multilingual Matters.
  31. Pimsleur, P. (1967). A memory schedule. The Modern Language Journal, 51(2), 73–75.
  32. Roediger, H. L., & Butler, A. C. (2011). The critical role of retrieval practice in long-term retention. Trends in Cognitive Sciences, 15(1), 20–27.
  33. Roediger, H. L., & Karpicke, J. D. (2006). The power of testing memory: Basic research and implications for educational practice. Perspectives on Psychological Science, 1(3), 181–210.
  34. Rosenberg, M. B. (2003). Nonviolent communication: A language of life. PuddleDancer Press.
  35. Saiegh-Haddad, E., & Geva, E. (2008). Morphological awareness, phonological awareness, and reading in English–Arabic bilingual children. Reading and Writing, 21(5), 481–504.
  36. Schwartz, M., Geva, E., Share, D. L., & Leikin, M. (2007). Learning to read in English as third language: The cross-linguistic transfer of phonological processing skills. Written Language & Literacy, 10(1), 25–52.
  37. Settles, B., & Meeder, B. (2016). A trainable spaced repetition model for language learning. Proceedings of ACL 2016, 1848–1858.
  38. Share, D. L. (1995). Phonological recoding and self-teaching: Sine qua non of reading acquisition. Cognition, 55(2), 151–218.
  39. Shaywitz, S. (2003). Overcoming dyslexia. Knopf.
  40. Swain, M. (1985). Communicative competence: Some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development. In S. Gass & C. Madden (Eds.), Input in second language acquisition (pp. 235–253). Newbury House.
  41. Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society. Harvard University Press.
  42. Wierzbicka, A. (2003). Cross-cultural pragmatics: The semantics of human interaction (2nd ed.). Mouton de Gruyter.

ஆராய்ச்சி ஒத்துழைப்பு

செயல்திறன், அணுகல்தன்மை மற்றும் மொழிகளுக்கு இடையிலான பரிமாற்றம் குறித்த ஆராய்ச்சி ஒத்துழைப்புகளை நாங்கள் வரவேற்கிறோம்.

சிக்கலைப் புகாரளி

நீங்கள் இருக்கும் பக்கம்
/ta/science/index.html ta

ஆங்கிலம் எங்களுக்கு எளிதானது, ஆனால் உங்களுக்குப் பிடித்த எந்த மொழியிலும் எழுதலாம்.

இந்த அறிக்கையானது உங்கள் சொற்களை, பக்க முகவரியையும் மொழியையும் மட்டுமே கொண்டுள்ளது. ஸ்கிரீன்ஷாட், பதிவுகள், கணக்கு எதுவும் இல்லை. அறிக்கைக்கு எங்களால் பதிலளிக்க முடியாது, எனவே உங்களுக்குப் பதில் தேவைப்பட்டால், இதற்கு எழுதவும் [email protected]