ವಿಜ್ಞಾನ
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುವುದು
ಈ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಸೈಕೋಡಿಡ್ಯಾಕ್ಟಿಕ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭಾವನೆಗಳು, ಅಗತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಘರ್ಷಗಳು ಕೂಡ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿವೆ — ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಯಸ್ಸಿನ ಕಲಿಯುವವರು ಜೀವನವು ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೊದಲು ಆಟದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಬಹುದು.
ಎರಡು ವಿಚಾರಗಳು
ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವ ಕಲಿಯುವವರು ಮಾತನಾಡಲು ಅಪಾಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಯ ಆತಂಕವು ನೈಜವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಳೆಯಬಹುದು (ಹಾರ್ವಿಟ್ಜ್, ಹಾರ್ವಿಟ್ಜ್ & ಕೋಪ್, 1986); ಇದು ಕಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಎಫೆಕ್ಟಿವ್ ಫಿಲ್ಟರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ (ಕ್ರಾಶೆನ್, 1982). ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಆಡುವ ಆಟದಲ್ಲಿ, ತಪ್ಪಾದ ಉತ್ತರಿಗೆ ಇತರರ ಮುಂದೆ ಯಾವುದೇ ಬೆಲೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ಆ ಅಪಾಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈಗ ಲಭ್ಯವಿದೆ
ಎರಡನೆಯದು: ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಕಲಿಯಬಹುದು. ಥಾಮಸ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅವರ I-ಸಂದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಆಲಿಸುವಿಕೆ, ಮತ್ತು ಮಾರ್ಷಲ್ ರೋಸೆನ್ಬರ್ಗ್ ಅವರ ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಸಂವಹನವು, ದೋಷಾರೋಪಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕಷ್ಟಕರವಾದದ್ದನ್ನು ಹೇಳಲು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ರೂಪವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಭಾವನೆಯನ್ನು ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಇಡುವುದು ತಾನಾಗಿಯೇ ಶಾಂತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ (ಲೈಬರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಇತರರು, 2007); ಎರಡನೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಎರಡು ಬಾರಿ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ.
ಇವು ಭಾಷಾ ಆಟಗಳು, ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲ.
I-ಸಂದೇಶಗಳು
“ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ!” ಇದು ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತದೆ. I-ಸಂದೇಶವು ಮಾತನಾಡುವವರ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ: “ನನಗೆ ಅಡಚಣೆಯಾದಾಗ ನನಗೆ ನಿರಾಶೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಯೋಚನೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.” ಸೂತ್ರ — I feel … when … because … — ಕಲಿಯುವವರು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಗಾರ್ಡನ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳ ಹೆಸರನ್ನೂ ಇಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ: ಆದೇಶಿಸುವುದು, ಎಚ್ಚರಿಸುವುದು, ಉಪದೇಶಿಸುವುದು, ಮತ್ತು “ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ”.
ಅಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಸಂವಹನ
ನಾಲ್ಕು ಹಂತಗಳು: ನಾನು ಏನು ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನಗೆ ಏನು ಅನಿಸುತ್ತದೆ, ನನಗೆ ಏನು ಬೇಕು, ನಾನು ಏನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೈಜ ಭಾವನೆ — ದುಃಖ, ಚಿಂತೆ, ನಿರಾಳತೆ — ಇದು ಬೇರೆಯವರ ತೀರ್ಪನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವ ಪದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ: “ದ್ರೋಹ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ”, “ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ”, “ಬಳಸಲಾಗಿದೆ”. ಇವುಗಳನ್ನು ಹುಸಿ ಭಾವನೆಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಕಲಿಯುವವರು ಏನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ಕಲಿಯುವವರಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆನ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಪದಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಆದರೂ ಕೋರ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ವಿರಳವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಆಟದಲ್ಲಿ ಕಲಿಯುವವರು ಪದಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ:
- ಏನು ಸಂಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಹೇಗೆನಿಸಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಹೇಳುವುದು — ದೋಷಾರೋಪಣೆಯಿಲ್ಲದೆ, I-ಸಂದೇಶದೊಂದಿಗೆ.
- ಬೇಡಿಕೆ ಇಡುವುದಲ್ಲ, ಕೇಳುವುದು — ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ಹೆಸರಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದಿಂದ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸುವುದು.
- ಮೊದಲು ಆಲಿಸುವುದು — ಸಲಹೆ ನೀಡುವುದಕ್ಕೆ ಧಮುಕುವ ಬದಲು ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಭಾವನೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದು.
- ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು — ಅದೇ ಪದಗಳು ಕಾಳಜಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ತಟಸ್ಥವಾಗಿ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಧ್ವನಿಸಬಹುದು.
ಹನ್ನೆರಡು ಆಟಗಳು ಈಗ ಲಭ್ಯವಿದೆ
ಹನ್ನೆರಡೂ ಆಟಗಳು ಆಟಗಳ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ನಲ್ಲಿವೆ; ನಾವು ಮಟ್ಟ B1 ನಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಒಂದು ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕೆ ತರಬೇತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ.
- I-Message Cloze — ಭಾವನೆ, ನಡವಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಕಾರಣವನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ.
- Conflict Reframe — ದೋಷಾರೋಪಣೆಯ you-message ಅನ್ನು I-ಸಂದೇಶವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿ.
- Emotion Labeling — ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಾಗಿ ನಿಖರವಾದ ಪದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
- Intonation Choice — ಆಲಿಸಿ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯವು ಕಾಳಜಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ತಟಸ್ಥವಾಗಿ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ.
- Assertive Response — ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಬದಲಿಗೆ ದೃಢವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ.
- Emotion Ladder — ಭಾವನಾ ಪದಗಳನ್ನು ಸೌಮ್ಯದಿಂದ ಬಲವಾದವರೆಗೆ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇರಿಸಿ.
- Need Detective — ಭಾವನೆಯ ಹಿಂದಿನ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ.
- Escalation Meter — ಸಂಭಾಷಣೆಯು ತಪ್ಪಾದ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಮತ್ತು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಹುಡುಕಿ.
- Active Listening — ಸಲಹೆ ನೀಡುವ ಬದಲು ಭಾವನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ.
- Cultural Bridge — ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ನಡುವಿನ ನೇರತೆ ಮತ್ತು ಸೌಜನ್ಯದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.
- Pseudo-Feeling Filter — ನೈಜ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹುಸಿ ಭಾವನೆಗಳಿಂದ ವಿಂಗಡಿಸಿ.
- Request vs Demand — ಒಂದು ಎಂದು ಮರೆಮಾಚಿದ ಬೇಡಿಕೆಯಿಂದ ನೈಜ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಿ.
ಉಲ್ಲೇಖಗಳು
- Gordon, T. (1970). Parent effectiveness training. Wyden.
- Gordon, T. (1974). T.E.T.: Teacher effectiveness training. Wyden.
- Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern Language Journal, 70(2), 125–132.
- Krashen, S. (1982). Principles and practice in second language acquisition. Pergamon.
- Lieberman, M. D., Eisenberger, N. I., Crockett, M. J., Tom, S. M., Pfeifer, J. H., & Way, B. M. (2007). Putting feelings into words: Affect labeling disrupts amygdala activity. Psychological Science, 18(5), 421–428.
- Rosenberg, M. B. (2003). Nonviolent communication: A language of life (2nd ed.). PuddleDancer Press.