Рівень A2
through: проходження крізь — Through: passing inside
The train went through the tunnel and came out.
Поїзд пройшов крізь тунель і виїхав назовні.
Подивіться: The train went through the tunnel and came out. У реченні названо вихід, тому підходить слово для проходження.
Форми
The train went through the tunnel and came out.— всередину і назовні, на інший бікThe cat went into the box and stayed there.— всередину, без згадки виходуWe walked through the park to the other side.— інший бік — це підказка
Поширена помилка
Неправильно: The train went into the tunnel and came out.
Правильно: The train went through the tunnel and came out.
Поширена помилка — взяти слово для входу там, де в реченні названо вихід. Говоримо так: The train went through the tunnel and came out.
Більше прикладів
The road goes through the forest and out to the lake.
Дорога йде крізь ліс і виходить до озера.
Вихід названо: The road goes through the forest and out to the lake.
She put the letter into the box and closed it.
Вона поклала листа в коробку і закрила її.
Нічого не виходить назовні: She put the letter into the box and closed it.