Poziom B1
Określniki ilości: few/little (a few/a little) — Few vs Little (a few vs a little)
Rzeczy, które liczymy, biorą few (a few apples), rzeczy, których nie liczymy, biorą little (a little water). Z a oznacza trochę; bez a oznacza prawie wcale.
I have a few friends.
Mam kilku przyjaciół.
Spójrz: I have a few friends. Przyjaciół można policzyć, więc few.
Formy
a few apples— jabłka można policzyć: jedno, dwa, trzy, dlatego fewa little water— wody nie liczy się pojedynczo, dlatego littlea few friends / few friends— z a — trochę, i to dobrze; bez a — prawie wcale
Częsty błąd
Źle: Add a few salt.
Dobrze: Add a little salt.
Wiele osób mówi a few salt, ale soli nie liczy się pojedynczo. Mówimy: Add a little salt.
Więcej przykładów
We have very little time.
Mamy bardzo mało czasu.
Czas jest jak woda, nie liczymy go pojedynczo: We have very little time.
A few students came early.
Kilku uczniów przyszło wcześnie.
Uczniów można policzyć, więc few: A few students came early.