Úroveň A2
Vztažná zájmena — Relative Pronouns
She is my friend who sings.
Toto je moje kamarádka, která zpívá.
She is my friend who sings. Slovo who už znamená moji kamarádku.
Tvary
She is my friend who sings.— who ukazuje zpět na osobuThis is the book which I bought.— which ukazuje zpět na věcThis is the book that I bought.— that funguje pro lidi i pro věciThe man who called is my teacher.— slovo ho už pojmenovává, takže ho nepojmenováváme znovu
Častá chyba
Špatně: This is the book which I bought it.
Správně: This is the book which I bought.
Častá chyba je This is the book which I bought it. Slovo which už znamená knihu, takže říkáme This is the book which I bought.
Další příklady
I have a friend who lives in Haifa.
Mám kamaráda, který žije v Haifě.
Osoba: I have a friend who lives in Haifa.
The bus which goes there is slow.
Autobus, který tam jede, je pomalý.
Věc: The bus which goes there is slow.