Makaleler

Dürüst bir payda

Her oranın değeri, paydasının değeri kadardır. "Denetim vakaların yüzde 14'ünü yakalıyor", "üç yerden birini tanıyor" - bu tür cümleler kulağa birer ölçüm gibi gelir. Kendi sistemimizi yanlış okuduğumuz durumların çoğu, üstteki sayıdan ziyade paydadaki hatalardan kaynaklanıyordu.

Paydanın yanıltıcı olabileceği dört durum

Gerçekten daha cömert olması. Bir kural için tarama aracı hatanın yapıldığı yedi yer bildirdi. Bunları tek tek okuduğumuzda, yedisinin üçünde öğrencinin cümlesinin söz konusu kelimeyi zaten içerdiğini gördük: Oradaki asıl hata komşu bir kurala aitti ve arama sadece onun yanında duran bir düzeltmeyi yakalamıştı. Yani denetim "yedi yerde sessiz kaldı" ama bunların yediden azı gerçekten onun alanına giriyordu. Paydasını kimsenin okumadığı bir oran gürültüden ibarettir.

Sıfır duyarlılığın sıfır kesinlik anlamına gelmemesi. Gerçek hiçbir vakayı tanıyamamış bir denetim, diğer yönden kusursuz çalışıyor olabilir: Doğru yazılmış metinlerde sessiz kalır. Bunlar ayrı eksenlerdir. İkisini birbirine karıştırmak, sadece bir tarafı çalışmadığı halde "bu denetim ölü" gibi sonuçlara varmamıza neden oldu.

Düşük bir oranın bazen gerçekten nadirlikten kaynaklanması. Yüz vakadan ikisinde devreye giren bir denetimi onarmaya kalkmadan önce, kuralın kendi tavanı ölçülmelidir: O seviyedeki yazılarda bu hatanın yapılabileceği kaç durum ortaya çıkıyor? Eğer bu durum yüz yazıdan üçünde karşımıza çıkıyorsa, yüzde iki dürüst bir sonuç olabilir ve "onarım" bize yanlış alarmlardan başka bir şey kazandırmaz.

Farklı tabanlardaki kazanımların toplanamaması. Bir derlem üzerinde ölçülen iyileştirme, başka bir derlemden elde edilen sayıya eklenemez. Hata aileleri birbiriyle örtüşür, bu nedenle aile başına düşen oranların toplamı bütünü aşar. Yalnızca aynı paydayı paylaşan sayılar karşılaştırılabilir ve bu kuralı birden fazla kez ihlal ettiğimizi fark ettik.

Dördüncü sonuç

Bir dil yapısı için olağan üç sonuç vardır: Doğru kullanılmıştır, hatalı kullanılmıştır veya komşu bir kuralla karıştırılmıştır. Bir dördüncüsü daha var ve onu hiçbir yerde saymıyoruz: Öğrenci o yapıdan tamamen kaçınır ve lafı dolandırarak başka kelimelerle anlatır.

Dil öğreten herkes için bu başlı başına bir işarettir: Sistematik olarak kaçınılan bir kural, hata sayıları ne derse desin öğrenilmemiştir. Bunun için bir sayaç geliştirmek hata bulmaktan daha zordur; çünkü bir yapının cuk oturacağı ama kullanılmadığı bir yeri tanımayı gerektirir. Bunun için bir aracımız yok ama olmasını isterdik.

İşe yarayanlar

Küçük bir payda örneklenmez, tamamı okunur. Yaklaşık on yere kadar olan durumların hepsi okunur ve oran, kelimelerin oynadığı role göre her vakanın dökümüyle birlikte raporlanır. Daha büyük hata aileleri örneklem olarak okunur ve bu örneklem işimize geldiği gibi beşte sabit kalmak yerine toplam sayıyla birlikte büyür.

Her oran bir örnekle birlikte gelir. En az bir işlenmiş vakası olmayan hiçbir sayı rapora kabul edilmez. Uç bir vaka kural sayılmaz ama tek bir vakası bile olmayan bir kural da ölçülmüş sayılmaz.

Hala açık olan konular

Taramayı, komşu hataları bir kuralın paydasından uzak tutacak kadar hassas hale getirmek, tarama aracını değiştirmek anlamına gelir ki bu da aracın kendi kontrol mekanizmalarını gerektirir. Ayrıca yukarıda anlatılan kaçınma durumu için bir sayaç henüz mevcut değil. Bu sayaç yapılana kadar, yayınladığımız her yakalama oranı (duyarlılık), öğrencinin gerçekte ürettiği dilden ziyade bizim görebildiğimiz durumlar hakkında bir beyandır.

Tüm yazılar

Her kural için ücretsiz alıştırma

Sitedeki her dil bilgisi kuralının bir alıştırma aracı vardır. Ücretsizdir ve kayıt gerektirmez.

Sorun bildir

Bulunduğunuz sayfa
/tr/science/papers/measure-03-denominator.html tr

Bizim için en kolayı İngilizce, ama istediğiniz dilde yazın.

Bildirim yalnızca sizin sözlerinizi, sayfa adresini ve dili taşır. Ekran görüntüsü yok, kayıt yok, hesap yok. Bildirime yanıt veremiyoruz, yanıt gerekiyorsa şu adrese yazın [email protected]