Nivel A2
Condicional cero: verdades generales — Zero Conditional: general truths
Condicional cero: if (o when) + presente, presente (If you push this button, the door opens). Es una verdad general, así que normalmente usamos el presente en ambas partes.
If you push this button, the door opens.
Si presionas este botón, la puerta se abre.
Mira: If you push this button, the door opens. Push después de if, opens en la otra parte.
Formas
If you push this button, the door opens.— ambas partes en presente: esto es una verdad generalWhen it rains, the children play inside.— when funciona como if aquíIf it rains tomorrow, we will stay home.— sobre un caso en el futuro la otra parte a menudo usa will
Error común
Incorrecto: If you will push this button, the door opens.
Correcto: If you push this button, the door opens.
Muchas personas dicen If you will push this button, pero después de if no hay will. Decimos: If you push this button, the door opens.
Más ejemplos
If you mix blue and yellow, you get green.
Si mezclas azul y amarillo, obtienes verde.
Uno más: If you mix blue and yellow, you get green.
When it snows, the children play outside.
Cuando nieva, los estudiantes juegan afuera.
Y con when: When it snows, the children play outside.