Nivel B1
Preguntas coletilla — Tag Questions
Una pregunta al final es una pregunta corta para confirmar: repite el verbo auxiliar con el signo opuesto. She is happy, isn't she? You don't like tea, do you? Sin verbo auxiliar: do, does o did (He likes coffee, doesn't he?).
She is happy, isn't she?
Ella es feliz, ¿verdad?
Mira: She is happy, isn't she? Queremos saber si tenemos razón.
Formas
She is happy, isn't she?— oración afirmativa, coletilla negativaYou don't like tea, do you?— oración negativa, coletilla afirmativaHe likes coffee, doesn't he?— sin verbo auxiliar: does
Error común
Incorrecto: He likes coffee, isn't he?
Correcto: He likes coffee, doesn't he?
Un error común es usar isn't después de un verbo como likes. Decimos: He likes coffee, doesn't he?
Más ejemplos
They went home, didn't they?
Ellos se fueron a casa, ¿verdad?
En el pasado se usa did: They went home, didn't they?
You can swim, can't you?
Tú sabes nadar, ¿cierto?
Con can, la coletilla repite can: You can swim, can't you?