المستوى A2
الماضي المستمر مقابل الماضي البسيط — Past Continuous vs Past Simple
I was walking home when I saw him.
كنت أمشي إلى البيت عندما رأيته.
I was walking home when I saw him. كنت أمشي، وعندها رأيته.
الصيغ
I walked home.— فعل كامل: مشيت ووصلتI was walking home when I saw him.— منتصف الفعل: كنت أمشي، وفجأة حدث شيءAs kids, we walked to school.— عادة في الماضي، ما تكرّر مرارًا: الصيغة البسيطة من جديد
خطأ شائع
خطأ: As kids, we were walking to school.
صحيح: As kids, we walked to school.
من الأخطاء الشائعة الصيغة الطويلة للعادة: As kids, we were walking to school. نقول As kids, we walked to school.
أمثلة أخرى
She was cooking when the phone rang.
كانت تطبخ عندما رنّ الهاتف.
ومنتصف الفعل من جديد: She was cooking when the phone rang.
Last summer we visited my grandmother.
في الصيف الماضي زرنا جدتي.
وهنا فعل كامل: Last summer we visited my grandmother.