Уровень A2
Прошедшее длительное и прошедшее простое — Past Continuous vs Past Simple
I was walking home when I saw him.
Я шёл домой, когда увидел его.
I was walking home when I saw him. Я шёл, и тут увидел его.
Формы
I walked home.— целое действие: пошёл и дошёлI was walking home when I saw him.— середина действия: я шёл, и тут что-то случилосьAs kids, we walked to school.— привычка в прошлом, то, что повторялось: снова простая форма
Типичная ошибка
Неверно: As kids, we were walking to school.
Верно: As kids, we walked to school.
Частая ошибка — длинная форма для привычки: As kids, we were walking to school. Говорим As kids, we walked to school.
Ещё примеры
She was cooking when the phone rang.
Она готовила, когда зазвонил телефон.
Снова середина: She was cooking when the phone rang.
Last summer we visited my grandmother.
Прошлым летом мы навестили бабушку.
А тут целое действие: Last summer we visited my grandmother.