المستوى B1
الماضي التام — Past Perfect
She had gone home before I called.
كانت قد ذهبت إلى البيت قبل أن أتصل.
انظروا: She had gone home before I called. بعد كلمة المساعدة يأخذ الفعل صيغته الثالثة.
الصيغ
I had gone home.— كلمة المساعدة وبعدها الصيغة الثالثة للفعلThey had seen the film.— الصيغة الثالثة لا تتغيّر مع الضمائرI saw it. I had seen it before.— السطر الثاني حدث قبل الأول
خطأ شائع
خطأ: I had went home.
صحيح: I had gone home.
كثيرون يقولون I had went home، لكن بعد كلمة المساعدة نحتاج الصيغة الثالثة. نقول: I had gone home.
أمثلة أخرى
She had written the letter.
كانت قد كتبت الرسالة.
وكذلك مع الكتابة: She had written the letter.
We had taken the bus.
كنا قد رَكِبنا الحافلة.
ومع الركوب أيضًا: We had taken the bus.