Уровень B1

Порядок прилагательных — Adjective Order

I bought a big red ball.

Я купил большой красный мяч.

Смотри: I bought a big red ball. Размер идёт перед цветом.

Формы

  • a big red ball — размер идёт перед цветом
  • a beautiful old house — слово оценки идёт раньше всех
  • a small wooden box — слово материала обычно встаёт последним, вплотную к предмету

Типичная ошибка

Неверно: I bought a red big ball.

Верно: I bought a big red ball.

Очень многие говорят I bought a red big ball, но размер стоит перед цветом. Говорим: I bought a big red ball.

Ещё примеры

She has a lovely little dog.

У неё милая маленькая собака.

Оценка и размер идут вместе: She has a lovely little dog.

He wears an Italian leather jacket.

Он носит итальянскую кожаную куртку.

А происхождение встаёт перед материалом: He wears an Italian leather jacket.

Сообщить об ошибке

Страница, на которой вы находитесь
/ru/grammar/adjective-order.html ru

Нам проще всего по-английски, но пишите на любом языке.

В обращении уходят только ваши слова, адрес страницы и язык. Ни снимка экрана, ни журналов, ни учётной записи. Ответить на обращение мы не можем, поэтому если нужен ответ - напишите на [email protected]